Frango Adobo Filipino: Receita de Adobong Manok
O adobo é o prato mais conhecido da cozinha caseira filipina, e quase toda família tem o seu jeito de fazer. Na essência, é carne cozida no vinagre com alho, folhas de louro e pimenta-do-reino em grão. A versão mais comum, o adobong manok, leva frango e molho de soja, que dá ao molho a cor escura e o sabor profundo.
Preparo 40 min · Cozimento 55 min · Prato principal
Modo de preparo
- Passo 1 de 7 · 30 min
Marine o frango
Coloque o frango em uma tigela com o molho de soja, metade do alho e a pimenta quebrada. Mexa para envolver e deixe por 30 minutos em temperatura ambiente, ou até de um dia para o outro na geladeira.
Você vai precisarsobrecoxas e coxas de frango com ossomolho de sojaalhopimenta-do-reino em grão - Passo 2 de 7 · 8 min
Doure o frango
Retire o frango da marinada, guardando a marinada, e seque com papel. Aqueça o óleo em uma panela larga de fundo grosso em fogo médio-alto e doure o frango com a pele para baixo por 5 a 6 minutos, depois vire e doure por mais 2 minutos. Reserve.
Você vai precisarsobrecoxas e coxas de frango com ossoóleo neutro - Passo 3 de 7
Frite o alho
Descarte a gordura, deixando só cerca de 1 colher (sopa). Junte o restante do alho e frite em fogo médio por cerca de 1 minuto, mexendo, até perfumar e começar a dourar levemente.
Você vai precisaralho - Passo 4 de 7 · 3 min
Junte o vinagre
Volte o frango à panela com a marinada reservada, a água e as folhas de louro. Despeje o vinagre e leve a ferver. Deixe borbulhar por 2 a 3 minutos sem mexer, para o cheiro forte do vinagre evaporar.
Você vai precisarsobrecoxas e coxas de frango com ossovinagre de canafolhas de louro secaságua - Passo 5 de 7 · 30 min
Cozinhe
Tampe, baixe o fogo e cozinhe devagar por 30 minutos, virando o frango uma vez na metade do tempo, até a carne ficar macia e se soltar do osso.
Você vai precisarsobrecoxas e coxas de frango com osso - Passo 6 de 7 · 12 min
Reduza o molho
Destampe, aumente para fogo médio e cozinhe por 10 a 15 minutos, regando o frango com o molho, até reduzir mais ou menos à metade e ficar brilhante. Prove: se estiver ácido demais, misture o açúcar mascavo.
Você vai precisarsobrecoxas e coxas de frango com ossomolho de sojaaçúcar mascavo - Passo 7 de 7
Sirva
Retire as folhas de louro. Sirva o frango com bastante molho sobre arroz branco. Para pele crocante, doure o frango cozido em uma frigideira quente por alguns minutos antes de regar de novo com o molho reduzido.
Você vai precisarsobrecoxas e coxas de frango com ossomolho de sojafolhas de louro secas
Sobre este prato
O resultado é ácido, salgado e com muito alho, com frango macio em um molho brilhante feito para regar bastante arroz branco. Precisa só de um punhado de ingredientes de despensa e de uma panela, e se conserva tão bem que muitas famílias fazem uma panela grande para comer por vários dias.
Dois hábitos fazem um bom adobo. Dourar o frango primeiro, o que dá sabor e cor ao molho, e deixar o vinagre ferver alguns minutos antes de mexer, o que suaviza a acidez. Depois disso, a panela praticamente cuida de si mesma enquanto cozinha.
Dicas
- Não mexa logo depois de colocar o vinagre. Deixá-lo ferver sem mexer dá um molho mais redondo e menos azedo.
- Use sobrecoxas e coxas com osso e pele; o peito resseca em um cozimento longo.
- O adobo fica ainda melhor no dia seguinte, depois que os sabores assentam.
- O vinagre de cana filipino é mais suave que o vinagre branco comum. Se usar vinagre branco, reduza para 100 ml.
Variações
- Adobo sa gata: misture 200 ml de leite de coco ao molho nos últimos 10 minutos, para um adobo mais rico e cremoso.
- Adobo de porco (adobong baboy): use 1 kg de barriga de porco em cubos de 4 cm e cozinhe por 50 a 60 minutos.
- Adobong puti (adobo branco): dispense o molho de soja e tempere com sal e um pouco de molho de peixe.
Como guardar e reaquecer
Dura 4 dias na geladeira, e o vinagre ajuda na conservação. Congela por até 3 meses. Reaqueça devagar em uma panela tampada com um pouco de água até ficar bem quente.
Com o que servir
- Arroz branco ou arroz frito com alho (sinangag)
- Um ovo frito
- Tomate fatiado e ovo salgado
- Atchara (mamão verde em conserva)
Dúvidas
Qual o melhor vinagre para frango adobo?
O vinagre de cana filipino (sukang Iloko) ou o vinagre de coco dão o sabor mais autêntico e suave. Vinagre branco e vinagre de maçã também funcionam bem; o branco é mais forte, então use um pouco menos.
Por que não se deve mexer o adobo depois de colocar o vinagre?
Deixar o vinagre ferver sem mexer por alguns minutos faz evaporar as notas mais ácidas e agressivas. Dizem que mexer logo deixa o molho com gosto cru e azedo. De qualquer forma, essa fervura rápida dá um resultado mais suave.
Precisa marinar o frango adobo?
É opcional, mas 30 minutos no molho de soja com alho temperam a carne mais a fundo. Muitos cozinheiros filipinos pulam essa etapa e colocam tudo direto na panela, e o adobo fica muito bom mesmo assim.
Dá para fazer frango adobo com peito de frango?
Sim, mas reduza o tempo de cozimento para cerca de 15 minutos para não ressecar, e reduza o molho com o frango fora da panela.



