Srbiny
Un plat, un pays ou un ingrédient
Café arabe
Image : générée par IA pour Srbiny, fidèle à la recette

Recette du café arabe (qahwa) à la cardamome et au safran

Arabie saoudite · Qahwa Arabiya (القهوة العربية)

Le café arabe, appelé qahwa ou gahwa, est ce café pâle, doré et parfumé à la cardamome que l'on verse dans toute l'Arabie saoudite et le Golfe pour accueillir ses invités. Il ne ressemble en rien à un espresso ou à un café turc : les grains sont à peine torréfiés, si bien que la boisson est légère, ambrée et doucement amère, et ce sont surtout les épices qui s'expriment.

Total30 min
Portions8
DifficultéFacile
Calories45

Préparation 5 min · Cuisson 25 min · Boisson

VeganVégétarienSans glutenSans lactose

Étapes

0 étapes sur 7 terminées
  1. Étape 1 sur 7 · 5 min

    Faire bouillir l'eau

    Versez l'eau dans une petite casserole ou une dallah qui va sur le feu et portez-la à ébullition sur feu moyen-vif.

    Il vous fauteau
  2. Étape 2 sur 7

    Ajouter le café

    Retirez la casserole du feu un instant et incorporez le café arabe peu torréfié pour qu'il ne déborde pas en moussant. L'eau prend une couleur brun clair et trouble.

    Il vous fauteaucafé arabe peu torréfié
  3. Étape 3 sur 7 · 12 min

    Laisser frémir doucement

    Remettez la casserole sur feu doux et laissez le café frémir doucement, sans couvercle et sans gros bouillons. Surveillez-le : si la mousse monte jusqu'au bord, retirez la casserole du feu le temps qu'elle retombe. Le café doit devenir d'un ambre doré et limpide.

    Il vous fautcafé arabe peu torréfié
  4. Étape 4 sur 7 · 4 min

    Ajouter les épices

    Incorporez la cardamome moulue et les clous de girofle entiers et laissez frémir encore quelques minutes, juste jusqu'à ce que la cuisine sente fort la cardamome. Ajouter la cardamome en fin de cuisson garde son parfum frais plutôt que cuit.

    Il vous fautcardamome moulueclous de girofle entiers
  5. Étape 5 sur 7 · 5 min

    Ajouter le safran et laisser reposer

    Éteignez le feu et ajoutez les pistils de safran. Laissez reposer pour que le marc et les épices tombent au fond et que le safran donne au café un or plus profond.

    Il vous fautcafé arabe peu torréfiépistils de safran
  6. Étape 6 sur 7

    Verser en laissant le marc

    Versez lentement le café dans un thermos ou une dallah de service préchauffés, en vous arrêtant avant le dépôt du fond. Pour une tasse plus limpide, filtrez-le à travers une passoire fine ou un petit morceau de fibre propre, comme le font beaucoup de cuisiniers du Golfe.

    Il vous fautcafé arabe peu torréfié
  7. Étape 7 sur 7

    Servir avec des dattes

    Servez le café chaud dans de petites tasses finjan, en ne les remplissant qu'au tiers ou à moitié, avec les dattes à côté. Resservez jusqu'à ce que chaque invité secoue doucement sa tasse vide pour dire qu'il en a assez.

    Il vous fautcafé arabe peu torréfiédattes

À propos de ce plat

On le prépare dans une casserole, en le laissant frémir plutôt que bouillir à gros bouillons, puis on le laisse reposer pour que le marc tombe au fond. On le verse depuis une dallah, une haute cafetière à long bec, ou depuis un thermos, dans de petites tasses sans anse appelées finjan, quelques gorgées à la fois, et toujours avec des dattes à côté.

Cette version suit la méthode familiale la plus courante : faire d'abord frémir le café peu torréfié, ajouter la cardamome moulue, le safran et les clous de girofle vers la fin, laisser reposer, puis verser le café en laissant le marc. Prenez-la comme point de départ. Chaque famille a son propre dosage de cardamome, et certaines régions mettent plus de safran, ou pas du tout.

Astuces

  • Prenez un café peu torréfié vendu comme café arabe ou saoudien. Des grains très torréfiés donnent une boisson amère et lourde qui n'a rien d'une qahwa.
  • Ne le laissez jamais bouillir fort une fois le café ajouté. De gros bouillons le rendent amer et trouble.
  • Des gousses de cardamome verte fraîchement écrasées donnent un parfum bien plus vif qu'une vieille cardamome moulue.
  • Préchauffez d'abord le thermos ou la dallah avec de l'eau chaude pour que le café reste chaud pendant une longue visite.
  • Goûtez et ajustez la cardamome. Certaines familles en mettent presque autant que de café, d'autres moitié moins que dans cette recette.

Variantes

  • Quelques gouttes d'eau de rose dans le thermos sont un ajout courant dans certaines régions du Golfe.
  • Dans certaines régions, un peu de gingembre moulu rejoint la cardamome pour une tasse plus chaleureuse.
  • Pour une tasse plus corsée, où le café domine, utilisez une torréfaction moyenne et réduisez la cardamome d'un tiers.
  • Supprimez le safran et les clous de girofle pour la version simple à la cardamome servie chaque jour dans beaucoup de foyers.

Conservation et réchauffage

Le café arabe est meilleur dans les quelques heures qui suivent sa préparation. Gardez-le chaud dans un thermos pour un après-midi d'invités. Les restes se conservent un jour au réfrigérateur dans un bocal fermé ; réchauffez-les doucement, sans faire bouillir. Conservez le café peu torréfié et la cardamome dans des bocaux hermétiques, à l'abri de la lumière.

Avec quoi le servir

  • Des dattes, l'accompagnement classique
  • Des luqaimat ou d'autres petites douceurs
  • Des biscuits simples ou des maamoul
  • Un verre d'eau à côté

Questions

Quelle différence entre le café arabe et le café turc ?

Le café arabe utilise des grains peu torréfiés ; on le fait frémir, on le laisse reposer et on le verse en laissant le marc, il est donc pâle, léger et parfumé à la cardamome. Le café turc utilise un café très torréfié, moulu en poudre fine, bouilli avec du sucre et servi épais avec le marc dans la tasse.

Le café arabe se boit-il sucré ?

En général, non. La qahwa traditionnelle se boit sans sucre, et la douceur vient des dattes ou des petites douceurs servies à côté.

Combien de cardamome met-on dans le café arabe ?

Cela varie beaucoup selon les familles et les régions. Cette recette en utilise environ une cuillère à soupe et demie pour 750 ml. Certains foyers mettent presque autant de cardamome que de café, d'autres préfèrent un parfum plus léger.

Peut-on faire du café arabe avec du café ordinaire ?

Vous pouvez en faire un café épicé, mais il sera plus foncé et plus amer. Pour la vraie couleur dorée et le vrai goût, achetez un café peu torréfié vendu comme café arabe, saoudien ou du Golfe.

Pourquoi le café arabe est-il servi dans de si petites tasses ?

La qahwa est un geste d'hospitalité : on la verse quelques gorgées à la fois et on ressert souvent. Les invités boivent en général une tasse ou quelques-unes, puis secouent doucement la tasse pour signaler qu'ils ont terminé.

Continuer à cuisiner

Tout voir