Srbiny
Gericht, Land oder Zutat suchen
Bibimbap
Bild: KI-generiert für Srbiny, passend zum Rezept

Bibimbap Rezept original: Koreanische Reisschüssel mit Gochujang-Sauce

Bibimbap (비빔밥)

Bibimbap heißt auf Koreanisch gemischter Reis, und genau so wird es gegessen. Auf einer Schüssel warmem Rundkornreis liegen ordentliche Häufchen gewürztes Gemüse, Namul genannt, etwas gebratenes Rindfleisch und ein Spiegelei. Am Tisch kommt Gochujang-Sauce dazu, und alles wird verrührt, bis jedes Reiskorn überzogen ist.

Gesamt1 Std. 10
Portionen4
SchwierigkeitMittel
Kalorien952

Vorbereitung 30 Min. · Garzeit 40 Min. · Hauptgericht

Laktosefrei

Zubereitung

0 von 9 Schritten erledigt
  1. Schritt 1 von 9 · 25 Min.

    Reis kochen

    Den Reis in mehreren Durchgängen kaltem Wasser waschen, bis das Wasser fast klar bleibt, dann abtropfen lassen. Mit 480 ml Wasser in einen schweren Topf geben und aufkochen. Deckel auflegen, die Hitze auf die niedrigste Stufe stellen und 15 Minuten garen, dann vom Herd nehmen und zugedeckt 10 Minuten ruhen lassen.

    Du brauchstweißer RundkornreisWasser
  2. Schritt 2 von 9 · 15 Min.

    Rindfleisch marinieren

    Das Rindfleisch mit 1,5 EL Sojasauce, 2 TL Zucker, 1 geriebenen Knoblauchzehe und 1 TL Sesamöl vermengen. Marinieren lassen, während das Gemüse vorbereitet wird, mindestens 15 Minuten.

    Du brauchstRinder-Entrecôte oder RumpsteakSojasauceZuckerKnoblauchgeröstetes Sesamölneutrales Öl
  3. Schritt 3 von 9

    Sauce anrühren

    Gochujang, Reisessig, 1 EL Sesamöl, 2 TL Zucker, 1 geriebene Knoblauchzehe, 1 TL Sesam und 1 EL Wasser glatt und glänzend verrühren. Abschmecken und etwas mehr Zucker zugeben, falls die Gochujang sehr salzig ist.

    Du brauchstweißer RundkornreisWasserSojasauceZuckerKnoblauchgeröstetes Sesamölneutrales ÖlGochujangReisessig
  4. Schritt 4 von 9

    Spinat blanchieren

    Einen Topf Salzwasser aufkochen. Den Spinat 30 Sekunden blanchieren, nur bis er zusammenfällt, dann in kaltem Wasser abschrecken und so viel Wasser wie möglich ausdrücken. In kurze Stücke schneiden und mit 1 geriebenen Knoblauchzehe, 1 TL Sesamöl, 1 TL Sesam und einer Prise Salz würzen.

    Du brauchstWasserKnoblauchgeröstetes SesamölBlattspinatneutrales ÖlSalzgeröstete Sesamsamen
  5. Schritt 5 von 9 · 5 Min.

    Sprossen garen

    Die Sojabohnensprossen im selben Wasser zugedeckt 5 Minuten kochen, bis der rohe, bohnige Geruch verschwunden ist; Mungbohnensprossen brauchen nur 1 Minute. Abgießen, kurz abkühlen lassen und mit der letzten Knoblauchzehe, 1 TL Sesamöl, 1 TL Sesam und Salz würzen.

    Du brauchstWasserKnoblauchgeröstetes SesamölSojabohnensprossenneutrales ÖlSalzgeröstete Sesamsamen
  6. Schritt 6 von 9

    Gemüse anbraten

    1 TL Öl in einer Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen und die Karotte mit einer Prise Salz 1 bis 2 Minuten braten, bis sie gerade gar ist. Beiseitestellen. Mit der Zucchini genauso verfahren, dann die Shiitake in 1 TL Öl mit 1,5 TL Sojasauce 2 bis 3 Minuten braten, bis sie glänzen.

    Du brauchstSojasaucegeröstetes SesamölKarotteZucchinifrische Shiitake-Pilzeneutrales ÖlSalz
  7. Schritt 7 von 9

    Rindfleisch braten

    Die Hitze hochdrehen, 1 TL Öl zugeben und das Rindfleisch 2 bis 3 Minuten unter Rühren braten, bis es gebräunt und nicht mehr rosa ist und die Marinade zu einer Glasur eingekocht ist.

    Du brauchstRinder-Entrecôte oder Rumpsteakgeröstetes Sesamölneutrales Öl
  8. Schritt 8 von 9

    Spiegeleier braten

    Die Pfanne auswischen, das restliche Öl bei mittlerer Hitze erhitzen und die Eier 2 bis 3 Minuten braten, bis das Eiweiß gestockt ist und knusprige Ränder hat und das Eigelb noch flüssig ist. Jedes Ei leicht salzen.

    Du brauchstgeröstetes Sesamölneutrales ÖlEierSalz
  9. Schritt 9 von 9

    Anrichten und mischen

    Den warmen Reis auf vier weite Schüsseln verteilen. Spinat, Sprossen, Karotte, Zucchini, Pilze und Rindfleisch in getrennten Häufchen darauf anordnen, ein Ei in die Mitte setzen und mit dem restlichen Sesam bestreuen. Mit der Sauce servieren und vor dem Essen alles miteinander vermischen.

    Du brauchstweißer RundkornreisRinder-Entrecôte oder RumpsteakSojasauceBlattspinatSojabohnensprossenKarotteZucchinifrische Shiitake-Pilzegeröstete Sesamsamen

Über dieses Gericht

In Korea ist es echtes Hausessen, eine Art, aus Beilagen und Resten eine vollständige Mahlzeit zu machen, und es steht im ganzen Land auch auf den Speisekarten der Restaurants. Besonders bekannt für ihre Version ist die Stadt Jeonju.

Jedes Topping wird für sich gewürzt und gegart, damit es seinen eigenen Geschmack und Biss behält. Das sieht nach vielen Schritten aus, doch jeder dauert nur ein paar Minuten, alles lässt sich in einer Pfanne zubereiten, und die Toppings können am Vortag gemacht werden.

Tipps

  • Den Spinat wirklich gut ausdrücken. Wässriges Namul verwässert die Sauce und macht den Reis matschig.
  • Das Gemüse von hell nach dunkel braten, dann muss die Pfanne zwischendurch nie gespült werden.
  • Reis vom Vortag eignet sich gut; mit einem Schuss Wasser in der Mikrowelle erwärmen, bevor die Toppings daraufkommen.
  • Gochujang-Marken unterscheiden sich stark in Schärfe und Salzigkeit, deshalb die Sauce vor dem Servieren immer abschmecken.

Varianten

  • Dolsot Bibimbap: eine Stein- oder Gusseisenschüssel erhitzen, mit Sesamöl auspinseln, Reis und Toppings hineingeben und bei mittlerer Hitze garen, bis der Reis knistert und eine goldene Kruste bildet.
  • Vegetarisches Bibimbap: statt Rindfleisch gebratenen festen Tofu verwenden und genauso würzen.
  • Weiteres Namul, das gerade da ist, ergänzen, etwa Adlerfarn, Rettich, Gurke oder Ballonblumenwurzel, dazu ein paar Streifen geröstete Algen.

Aufbewahren und aufwärmen

Toppings und Reis getrennt bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren; die Sauce hält 2 Wochen. Reis und Rindfleisch erhitzen, bis sie dampfen, das Gemüse Zimmertemperatur annehmen lassen und ein frisches Ei braten.

Dazu passt

  • Kimchi
  • Eine leichte Suppe wie Doenjang-guk oder Algensuppe
  • Eingelegter Rettich

Fragen

Woraus besteht die Bibimbap-Sauce?

Die übliche Sauce ist Gochujang, verdünnt und abgerundet mit Sesamöl, Zucker, Knoblauch, etwas Reisessig und Wasser, dazu Sesam. Manche Familien servieren stattdessen Sojasauce oder eine Sauce aus Sojabohnenpaste.

Ist Bibimbap scharf?

Nur so scharf, wie man es macht. Die Toppings sind mild, die Schärfe kommt von der Gochujang-Sauce, die man am Tisch zugibt. Ein kleiner Löffel sorgt für sanfte Schärfe, mehr für alle, die es scharf mögen.

Was ist der Unterschied zwischen Bibimbap und Dolsot Bibimbap?

Dolsot Bibimbap wird in einer sehr heißen Steinschüssel serviert, sodass der Reis am Rand beim Essen zu einer knusprigen, goldenen Kruste wird. Normales Bibimbap kommt in einer gewöhnlichen Schüssel und bleibt weich.

Kann ich Bibimbap vorbereiten?

Ja. Namul, Rindfleisch und Sauce lassen sich am Vortag zubereiten und im Kühlschrank aufbewahren. Reis kochen und Eier braten erst kurz vor dem Servieren, damit die Schüssel warm ist.

Aus dem Magazin

Weiterkochen

Alle ansehen