Cách làm cơm trộn Hàn Quốc (bibimbap) chuẩn vị với sốt gochujang
Bibimbap trong tiếng Hàn nghĩa là cơm trộn, và đó cũng chính là cách ăn món này. Một bát cơm hạt tròn nóng hổi được phủ từng nhúm rau củ đã nêm nếm, gọi là namul, một ít thịt bò xào và một quả trứng ốp la. Khi ăn, bạn thêm sốt gochujang và trộn đều đến khi từng hạt cơm thấm sốt.
Sơ chế 30 phút · Nấu 40 phút · Món chính
Cách làm
- Bước 1/9 · 25 phút
Nấu cơm
Vo gạo với nước lạnh vài lần đến khi nước gần trong, rồi để ráo. Cho vào nồi dày cùng 480 ml nước và đun sôi. Đậy nắp, hạ lửa nhỏ nhất và nấu 15 phút, rồi tắt bếp, giữ nguyên nắp ủ thêm 10 phút.
Bạn cầngạo trắng hạt trònnước - Bước 2/9 · 15 phút
Ướp thịt bò
Trộn thịt bò với 1,5 thìa canh nước tương, 2 thìa cà phê đường, 1 tép tỏi bào và 1 thìa cà phê dầu mè. Để thịt ngấm trong lúc sơ chế rau củ, ít nhất 15 phút.
Bạn cầnthịt bò thăn lưng hoặc thăn ngoạinước tươngđườngtỏidầu mè rangdầu ăn trung tính - Bước 3/9
Pha sốt
Khuấy đều gochujang, giấm gạo, 1 thìa canh dầu mè, 2 thìa cà phê đường, 1 tép tỏi bào, 1 thìa cà phê mè và 1 thìa canh nước đến khi sốt mịn và bóng. Nếm thử và thêm chút đường nếu gochujang của bạn quá mặn.
Bạn cầngạo trắng hạt trònnướcnước tươngđườngtỏidầu mè rangdầu ăn trung tínhgochujanggiấm gạo - Bước 4/9
Chần rau chân vịt
Đun sôi một nồi nước có muối. Chần rau chân vịt 30 giây, vừa đủ để rau mềm, rồi ngâm vào nước lạnh và vắt thật kiệt nước. Cắt khúc ngắn, trộn với 1 tép tỏi bào, 1 thìa cà phê dầu mè, 1 thìa cà phê mè và một nhúm muối.
Bạn cầnnướctỏidầu mè rangrau chân vịtdầu ăn trung tínhmuốimè rang - Bước 5/9 · 5 phút
Luộc giá
Luộc giá đậu nành trong chính nồi nước đó 5 phút, đậy nắp, đến khi hết mùi hăng của đậu sống; giá đỗ xanh chỉ cần 1 phút. Để ráo, để nguội một chút rồi trộn với tép tỏi cuối cùng, 1 thìa cà phê dầu mè, 1 thìa cà phê mè và muối.
Bạn cầnnướctỏidầu mè ranggiá đậu nànhdầu ăn trung tínhmuốimè rang - Bước 6/9
Xào rau củ
Đun nóng 1 thìa cà phê dầu trong chảo trên lửa vừa lớn, xào cà rốt với một nhúm muối 1 đến 2 phút đến khi vừa chín mềm. Để riêng. Làm tương tự với bí ngòi, rồi xào nấm hương với 1 thìa cà phê dầu và 1,5 thìa cà phê nước tương trong 2 đến 3 phút đến khi nấm bóng.
Bạn cầnnước tươngdầu mè rangcà rốtbí ngòinấm hương tươidầu ăn trung tínhmuối - Bước 7/9
Xào thịt bò
Tăng lửa lớn, cho 1 thìa cà phê dầu và xào thịt bò 2 đến 3 phút, đến khi thịt chín vàng, không còn hồng và phần nước ướp đã sánh lại thành lớp áo bóng.
Bạn cầnthịt bò thăn lưng hoặc thăn ngoạidầu mè rangdầu ăn trung tính - Bước 8/9
Chiên trứng
Lau sạch chảo, đun nóng phần dầu còn lại trên lửa vừa và chiên trứng 2 đến 3 phút, đến khi lòng trắng chín, viền giòn và lòng đỏ vẫn còn chảy. Rắc chút muối lên mỗi quả.
Bạn cầndầu mè rangdầu ăn trung tínhtrứng gàmuối - Bước 9/9
Bày bát và trộn
Chia cơm nóng vào bốn bát rộng miệng. Xếp rau chân vịt, giá, cà rốt, bí ngòi, nấm và thịt bò thành từng nhúm riêng quanh mặt bát, đặt trứng vào giữa và rắc phần mè còn lại. Dọn kèm sốt, trộn đều tất cả trước khi ăn.
Bạn cầngạo trắng hạt trònthịt bò thăn lưng hoặc thăn ngoạinước tươngrau chân vịtgiá đậu nànhcà rốtbí ngòinấm hương tươimè rang
Về món ăn
Đây là món ăn gia đình đúng nghĩa ở Hàn Quốc, cách biến các món ăn kèm và đồ ăn thừa thành một bữa trọn vẹn, đồng thời cũng có mặt ở nhà hàng khắp cả nước. Thành phố Jeonju đặc biệt nổi tiếng với phiên bản cơm trộn của mình.
Mỗi loại topping được nêm và nấu riêng nên giữ được hương vị và độ giòn mềm riêng. Trông có vẻ nhiều bước, nhưng mỗi bước chỉ mất vài phút, bạn có thể nấu tất cả trong một chiếc chảo, và các topping có thể làm sẵn từ hôm trước.
Mẹo
- Vắt rau chân vịt thật kỹ. Namul còn nhiều nước sẽ làm loãng sốt và khiến cơm bị nhão.
- Xào rau củ theo thứ tự từ màu nhạt đến màu đậm để không cần rửa chảo giữa các lần xào.
- Cơm nguội vẫn dùng tốt; hâm nóng trong lò vi sóng với chút nước trước khi xếp topping.
- Mỗi hãng gochujang có độ cay và độ mặn rất khác nhau, nên luôn nếm sốt trước khi dọn ra.
Biến tấu
- Cơm trộn bát đá (dolsot bibimbap): làm nóng bát đá hoặc bát gang, quét dầu mè, cho cơm và topping vào rồi đun trên lửa vừa đến khi cơm kêu lách tách và tạo lớp cháy vàng giòn.
- Cơm trộn chay: thay thịt bò bằng đậu phụ cứng áp chảo, nêm theo cùng cách.
- Thêm các loại namul sẵn có như dương xỉ, củ cải, dưa chuột hoặc rễ cát cánh, cùng vài sợi rong biển nướng.
Bảo quản và hâm nóng
Bảo quản riêng topping và cơm trong tủ lạnh đến 3 ngày; sốt giữ được 2 tuần. Hâm cơm và thịt bò đến khi nóng bốc hơi, để rau củ về nhiệt độ phòng và chiên trứng mới.
Ăn kèm với gì
- Kim chi
- Một món canh thanh như canh tương đậu doenjang guk hoặc canh rong biển
- Củ cải muối
Hỏi đáp
Sốt cơm trộn Hàn Quốc làm từ gì?
Sốt phổ biến là gochujang được pha loãng và cân vị bằng dầu mè, đường, tỏi, một chút giấm gạo và nước, thêm mè rang. Một số gia đình dùng nước tương hoặc sốt tương đậu thay thế.
Cơm trộn Hàn Quốc có cay không?
Cay đến đâu là do bạn. Các topping đều có vị nhẹ, độ cay đến từ sốt gochujang mà bạn tự thêm khi ăn. Dùng một thìa nhỏ nếu muốn cay nhẹ, hoặc nhiều hơn nếu thích cay.
Cơm trộn thường và cơm trộn bát đá khác nhau thế nào?
Cơm trộn bát đá được dọn trong bát đá rất nóng, nên phần cơm sát thành bát thành lớp cháy vàng giòn trong lúc ăn. Cơm trộn thường dọn trong bát bình thường và cơm vẫn mềm.
Có thể làm cơm trộn trước được không?
Được. Namul, thịt bò và sốt có thể làm từ hôm trước và cất tủ lạnh. Nấu cơm và chiên trứng ngay trước khi ăn để bát cơm còn nóng.



