बिबिमबाप रेसिपी (Bibimbap Recipe): गोचुजांग सॉस के साथ असली कोरियन बिबिमबाप
कोरियन में बिबिमबाप का मतलब है मिले हुए चावल, और इसे ठीक इसी तरह खाया जाता है। गर्म छोटे दाने वाले चावल के कटोरे पर मसालेदार सब्ज़ियों के अलग-अलग ढेर, जिन्हें नामुल कहते हैं, थोड़ा भुना बीफ और एक फ्राइड एग रखा जाता है। टेबल पर आप गोचुजांग सॉस डालकर सब कुछ तब तक मिलाते हैं जब तक हर दाने पर सॉस न लग जाए।
तैयारी 30 मिनट · पकाना 40 मिनट · मेन डिश
विधि
- स्टेप 1 / 9 · 25 मिनट
चावल पकाएँ
चावल को ठंडे पानी में कई बार धोएँ जब तक पानी लगभग साफ़ न निकले, फिर पानी निकाल दें। इन्हें भारी तले वाले पतीले में 480 मिली पानी के साथ डालें और उबाल लाएँ। ढककर आँच सबसे धीमी करें और 15 मिनट पकाएँ, फिर आँच से उतारकर ढके हुए 10 मिनट रहने दें।
आपको चाहिएछोटे दाने वाले सफ़ेद चावलपानी - स्टेप 2 / 9 · 15 मिनट
बीफ मैरिनेट करें
बीफ में 1.5 बड़े चम्मच सोया सॉस, 2 छोटे चम्मच चीनी, 1 कद्दूकस की हुई लहसुन की कली और 1 छोटा चम्मच तिल का तेल मिलाएँ। सब्ज़ियाँ तैयार करने तक, कम से कम 15 मिनट, मैरिनेट होने दें।
आपको चाहिएबीफ रिबआई या सरलॉइनसोया सॉसचीनीलहसुनभुना तिल का तेलरिफ़ाइंड तेल - स्टेप 3 / 9
सॉस मिलाएँ
गोचुजांग, राइस विनेगर, 1 बड़ा चम्मच तिल का तेल, 2 छोटे चम्मच चीनी, 1 कद्दूकस की हुई लहसुन की कली, 1 छोटा चम्मच तिल और 1 बड़ा चम्मच पानी को चिकना और चमकदार होने तक मिलाएँ। चखें, और अगर आपका गोचुजांग बहुत नमकीन है तो थोड़ी और चीनी डालें।
आपको चाहिएछोटे दाने वाले सफ़ेद चावलपानीसोया सॉसचीनीलहसुनभुना तिल का तेलरिफ़ाइंड तेलगोचुजांगराइस विनेगर - स्टेप 4 / 9
पालक उबालें
नमक वाले पानी का पतीला उबाल पर लाएँ। पालक को 30 सेकंड, बस मुरझाने तक, उबालें, फिर ठंडे पानी में ठंडा करें और जितना हो सके पानी निचोड़ दें। छोटे टुकड़ों में काटें और 1 कद्दूकस की हुई लहसुन की कली, 1 छोटा चम्मच तिल का तेल, 1 छोटा चम्मच तिल और एक चुटकी नमक से मसाला करें।
आपको चाहिएपानीलहसुनभुना तिल का तेलपालकरिफ़ाइंड तेलनमकभुने सफ़ेद तिल - स्टेप 5 / 9 · 5 मिनट
स्प्राउट्स पकाएँ
सोयाबीन स्प्राउट्स को उसी पानी में ढक्कन लगाकर 5 मिनट उबालें, जब तक उनकी कच्ची, बीन जैसी गंध न चली जाए; मूंग के स्प्राउट्स को सिर्फ़ 1 मिनट चाहिए। पानी निकालें, थोड़ा ठंडा करें और आख़िरी लहसुन की कली, 1 छोटा चम्मच तिल का तेल, 1 छोटा चम्मच तिल और नमक से मसाला करें।
आपको चाहिएपानीलहसुनभुना तिल का तेलसोयाबीन स्प्राउट्सरिफ़ाइंड तेलनमकभुने सफ़ेद तिल - स्टेप 6 / 9
सब्ज़ियाँ भूनें
फ्राइंग पैन में मध्यम-तेज़ आँच पर 1 छोटा चम्मच तेल गरम करें और गाजर को एक चुटकी नमक के साथ 1 से 2 मिनट, बस नरम होने तक, पकाएँ। अलग रखें। तोरी के साथ यही दोहराएँ, फिर शिटाके को 1 छोटा चम्मच तेल और 1.5 छोटे चम्मच सोया सॉस के साथ 2 से 3 मिनट, चमकदार होने तक, पकाएँ।
आपको चाहिएसोया सॉसभुना तिल का तेलगाजरतोरीताज़े शिटाके मशरूमरिफ़ाइंड तेलनमक - स्टेप 7 / 9
बीफ पकाएँ
आँच तेज़ करें, 1 छोटा चम्मच तेल डालें और बीफ को 2 से 3 मिनट चलाते हुए भूनें, जब तक वह भूरा न हो जाए, कहीं गुलाबीपन न रहे और मैरिनेड पककर चमकदार परत न बन जाए।
आपको चाहिएबीफ रिबआई या सरलॉइनभुना तिल का तेलरिफ़ाइंड तेल - स्टेप 8 / 9
अंडे फ्राई करें
पैन पोंछें, बचा हुआ तेल मध्यम आँच पर गरम करें और अंडों को 2 से 3 मिनट फ्राई करें, जब तक सफ़ेदी जम न जाए, किनारे कुरकुरे न हो जाएँ और ज़र्दी अब भी बहती रहे। हर अंडे पर थोड़ा नमक छिड़कें।
आपको चाहिएभुना तिल का तेलरिफ़ाइंड तेलअंडेनमक - स्टेप 9 / 9
सजाएँ और मिलाएँ
गर्म चावल चार चौड़े कटोरों में बाँट दें। ऊपर पालक, स्प्राउट्स, गाजर, तोरी, मशरूम और बीफ के अलग-अलग ढेर गोलाई में लगाएँ, बीच में अंडा रखें और बचे हुए तिल छिड़कें। सॉस के साथ परोसें, और खाने से पहले सब कुछ मिला लें।
आपको चाहिएछोटे दाने वाले सफ़ेद चावलबीफ रिबआई या सरलॉइनसोया सॉसपालकसोयाबीन स्प्राउट्सगाजरतोरीताज़े शिटाके मशरूमभुने सफ़ेद तिल
इस डिश के बारे में
कोरिया में यह असल में घर का खाना है, साइड डिश और बचे हुए खाने को पूरे भोजन में बदलने का तरीका, और पूरे देश के रेस्टोरेंट में भी परोसा जाता है। जियोंजू शहर अपने बिबिमबाप के लिए ख़ास तौर पर मशहूर है।
हर टॉपिंग अलग से मसालेदार बनाकर पकाई जाती है, ताकि उसका अपना स्वाद और बनावट बनी रहे। कदम बहुत लगते हैं, पर हर एक में बस कुछ मिनट लगते हैं, सब कुछ एक ही पैन में पक सकता है, और टॉपिंग एक दिन पहले बनाई जा सकती हैं।
टिप्स
- पालक को अच्छी तरह निचोड़ें। पानी वाला नामुल सॉस को पतला कर देता है और चावल गीले हो जाते हैं।
- सब्ज़ियों को हल्के रंग से गहरे रंग के क्रम में पकाएँ, ताकि बीच में पैन धोने की ज़रूरत न पड़े।
- बचे हुए चावल भी अच्छे रहते हैं; टॉपिंग रखने से पहले उन्हें थोड़े पानी के छींटे के साथ माइक्रोवेव में गर्म कर लें।
- गोचुजांग के ब्रांड तीखेपन और नमक में बहुत अलग होते हैं, इसलिए परोसने से पहले सॉस ज़रूर चखें।
दूसरे तरीके
- डोलसोत बिबिमबाप: पत्थर या कास्ट-आयरन का कटोरा गरम करें, तिल का तेल लगाएँ, चावल और टॉपिंग डालें और मध्यम आँच पर तब तक पकाएँ जब तक चावल चटकने न लगें और सुनहरी कुरकुरी परत न बन जाए।
- वेजिटेरियन बिबिमबाप: बीफ की जगह इसी तरह मसाला किया हुआ, पैन में तला सख़्त टोफ़ू लें।
- आपके पास जो दूसरे नामुल हों, जैसे फ़र्नब्रेक, मूली, खीरा या बेलफ़्लावर रूट, वे भी डालें, और भुने समुद्री शैवाल (सीवीड) की कुछ पट्टियाँ भी।
रखना और दोबारा गरम करना
टॉपिंग और चावल फ्रिज में अलग-अलग 3 दिन तक रखें; सॉस 2 हफ़्ते चलती है। चावल और बीफ को भाप निकलने तक गर्म करें, सब्ज़ियों को कमरे के तापमान पर आने दें, और ताज़ा अंडा फ्राई करें।
इसके साथ क्या परोसें
- किमची
- हल्का सूप, जैसे दोएनजांग गुक या सीवीड सूप
- मूली का अचार
सवाल-जवाब
बिबिमबाप सॉस किससे बनती है?
आम सॉस गोचुजांग से बनती है, जिसे तिल के तेल, चीनी, लहसुन, थोड़े राइस विनेगर और पानी से पतला और संतुलित किया जाता है, ऊपर से तिल। कुछ परिवार इसकी जगह सोया सॉस या सोयाबीन पेस्ट वाली सॉस के साथ परोसते हैं।
क्या बिबिमबाप तीखा होता है?
उतना ही जितना आप बनाएँ। टॉपिंग हल्की होती हैं, और तीखापन गोचुजांग सॉस से आता है, जिसे आप टेबल पर डालते हैं। हल्के तीखेपन के लिए एक छोटा चम्मच डालें, और ज़्यादा तीखा पसंद हो तो ज़्यादा।
बिबिमबाप और डोलसोत बिबिमबाप में क्या फ़र्क है?
डोलसोत बिबिमबाप बहुत गर्म पत्थर के कटोरे में परोसा जाता है, इसलिए खाते-खाते कटोरे से लगे चावल कुरकुरी, सुनहरी परत बन जाते हैं। सामान्य बिबिमबाप आम कटोरे में परोसा जाता है और नरम रहता है।
क्या बिबिमबाप पहले से बना सकते हैं?
हाँ। नामुल, बीफ और सॉस एक दिन पहले बनाकर फ्रिज में रखे जा सकते हैं। चावल पकाने और अंडे फ्राई करने का काम परोसने से ठीक पहले करें ताकि कटोरा गर्म रहे।



