Gyozas japonesas de cerdo: empanadillas crujientes a la sartén
Las gyozas son la versión japonesa de los jiaozi chinos: pequeñas empanadillas de masa fina rellenas de cerdo jugoso, col, ajo y cebollino chino. En Japón casi siempre se comen como yaki gyōza, a la sartén, de modo que la base queda crujiente y dorada mientras la parte de arriba se cuece al vapor, y son el acompañante clásico de un tazón de ramen o una cerveza fría.
Preparación 45 min · Cocción 20 min · Snack
Instrucciones
- Paso 1 de 9 · 15 min
Sala la col
Mezcla la col picada con 1 cdta de sal en un bol y déjala 15 minutos. Júntala en un paño de cocina limpio o en las manos y exprímela con fuerza hasta que no salga más agua. Exprimir la col evita que el relleno suelte agua y que la masa se reblandezca.
Necesitascol chinasalobleas redondas para gyozaagua - Paso 2 de 9
Prepara el relleno
En un bol grande, junta el cerdo, 1 cda de salsa de soya, el sake, 1 cda de aceite de ajonjolí, el azúcar, la pimienta blanca, el ajo y el jengibre. Mezcla con energía con la mano de 1 a 2 minutos, hasta que la carne quede pegajosa, como una pasta. Incorpora la col y el cebollino chino.
Necesitascol chinacarne de cerdo molidacebollino chinoajojengibre frescosakesalsa de soyaaceite de ajonjolí tostadoazúcar - Paso 3 de 9
Cierra las gyozas
Sostén una oblea en la palma de la mano y pon una cucharadita colmada de relleno en el centro. Moja con agua la mitad del borde, dóblala y, empezando por un extremo, haz cinco o seis pequeños pliegues en el borde delantero, presionando cada uno contra la parte trasera lisa para sellar.
Necesitasobleas redondas para gyozaagua - Paso 4 de 9
Tenlas listas
Coloca cada gyoza en una bandeja forrada con papel de hornear, de pie sobre su base plana, y cúbrelas con un paño húmedo para que la masa no se seque mientras cierras el resto. Deberían salir unas 40.
Necesitasobleas redondas para gyoza - Paso 5 de 9 · 3 min
Dora la base
Calienta 1 cda de aceite neutro en una sartén antiadherente de 26 cm con tapa a fuego medio-alto. Coloca unas 20 gyozas con la base plana hacia abajo, en filas apretadas o en círculo. Fríelas 2 o 3 minutos, hasta que la base esté dorada.
Necesitasaceite de ajonjolí tostadoaceite neutroaceite de chile - Paso 6 de 9 · 5 min
Cuécelas al vapor
Vierte 60 ml de agua en la sartén, apartándote porque salpica, y tapa enseguida. Baja a fuego medio y cuece al vapor de 4 a 5 minutos, hasta que la masa se vea translúcida y casi toda el agua se haya evaporado.
Necesitasobleas redondas para gyozaagua - Paso 7 de 9
Vuelve a dorar
Destapa y cocina 1 o 2 minutos más, hasta que se evapore el agua restante y la base cruja. Rocía la mitad del aceite de ajonjolí restante alrededor del borde de la sartén y cocina 30 segundos.
Necesitasaceite de ajonjolí tostadoaceite neutroaguaaceite de chile - Paso 8 de 9
Desmolda y repite
Pon un plato boca abajo sobre la sartén y voltea las gyozas para que la base crujiente quede hacia arriba. Repite con la segunda tanda, limpiando antes la sartén.
- Paso 9 de 9
Prepara la salsa y sirve
Mezcla en cuencos pequeños las 3 cdas restantes de salsa de soya, el vinagre de arroz y el aceite de chile. Sirve las gyozas recién salidas de la sartén, mojando el lado crujiente en la salsa.
Necesitassalsa de soyaaceite de ajonjolí tostadoaceite neutrovinagre de arrozaceite de chile
Sobre este plato
El método es sencillo e ingenioso. Fríes las gyozas en un poco de aceite, añades agua y tapas la sartén para cocerlas al vapor, y luego dejas que el agua se evapore para que la base vuelva a quedar crujiente. Una sola sartén te da dos texturas, tierna y crujiente, en unos diez minutos.
Cerrarlas cuesta unos cuantos intentos, pero hacia la décima ya le habrás tomado el truco, y los pliegues irregulares saben igual de bien. Las obleas compradas son lo que usa la mayoría de los cocineros japoneses en casa, y funcionan perfectamente. Haz el doble y congela la mitad para cenas rápidas.
Consejos
- Amasar el cerdo hasta que quede pegajoso es lo que da a las gyozas un relleno elástico y jugoso que no se desmorona.
- No las rellenes de más. Una cucharadita colmada basta para una oblea de 9 cm y facilita mucho los pliegues.
- Para una falda crujiente de encaje (hanetsuki), disuelve 1 cdta de harina en el agua del vapor.
- Fríe primero una sola para probar el relleno y ajustar la sazón antes de cerrar el resto.
Variantes
- Gyozas de pollo: usa muslo de pollo molido en lugar de cerdo.
- Gyozas de verduras: sustituye el cerdo por 200 g de shiitake picado fino y 150 g de tofu firme desmenuzado y bien escurrido.
- Sui gyōza: cuece las gyozas en agua a fuego suave de 4 a 5 minutos, hasta que floten, y sírvelas en un caldo ligero.
Cómo conservar y recalentar
Congela las gyozas crudas en una bandeja forrada hasta que estén duras y luego pásalas a una bolsa; aguantan 2 meses. Cocínalas congeladas exactamente igual, con 2 minutos más de vapor. Las gyozas cocinadas se conservan 2 días en el refrigerador; vuelve a dorarlas en una sartén caliente.
Con qué servirlo
- Salsa de soya y vinagre con aceite de chile
- Ramen
- Arroz al vapor y sopa de miso
- Cerveza fría o té verde
Preguntas
¿Qué diferencia hay entre gyozas y dumplings?
Las gyozas son un estilo japonés de dumpling que proviene de los jiaozi chinos. Suelen tener la masa más fina, un relleno más fino y con más ajo, y casi siempre se hacen a la sartén con la base crujiente en lugar de hervidas.
¿Por qué se me pegan las gyozas a la sartén?
La sartén no era antiadherente o no estaba lo bastante caliente, o el agua no se evaporó del todo. Usa una buena sartén antiadherente, suficiente aceite, y deja que la base vuelva a dorarse antes de desmoldarlas.
¿Se pueden hacer gyozas sin col?
Sí. Usa en su lugar cebollino chino, cebollita o bok choy picados finos, salados y exprimidos igual, o simplemente más cerdo con una cucharada de agua mezclada para que quede jugoso.
¿Se pueden cocinar las gyozas congeladas?
Sí, no las descongeles. Fríe las gyozas congeladas como siempre, añade el agua y cuécelas tapadas al vapor de 6 a 7 minutos antes de destapar para dorar la base.



